Any person who violates this chapter or regulation shall be guilty of a Class C infraction, and upon conviction, shall be fined in the sum up to three hundred dollars for each violation. (Prior code § 15-200)