A compliant shall be written, signed and notarized with the notary service available at the commission office free of charge to the complainant, and the complaint shall then be filed directly with the commission and shall provide substantially the following information:

    A.    The full name and address of complainant;

    B.    The name and address and business address of the person against whom the complaint is made;

    C.    The alleged discriminatory act or practice and a statement of particulars;

    D.    The date or dates of such alleged discriminatory act; or

    E.    A statement as to any other action, civil or criminal, instituted in any other form based upon such grievance as is alleged in the complaint, together with a statement as to the status or disposition of such action;

    E.    No complaint, except those filed under Chapter 9.28, shall be held valid unless it is filed within ninety days from the date of the occurrence of such alleged discrimination, or from the date of the termination of a published and meaningful grievance procedure provided by a respondent employer or union. Complaints filed under Chapter 9.28 shall meet the jurisdictional time requirements of Chapter 9.28.

    6.    A person who files a complaint with this commission shall have no recourse to the Indiana Civil Rights Commission concerning any of the matters alleged in such complaints; however, nothing shall affect such person's right to pursue any and all other rights and remedies available in any other state or federal forum. Additionally, this section shall not affect the transfer to the Indiana Civil Rights Commission of a complaint or the deferral of a complaint to the Columbus Human Rights Commission from the Indiana Civil Rights Commission or the department of housing and urban development and shall not affect the election available in Section 9.28.360. (Ord. 92-45 (part), 1992: prior code § 12-12)