This chapter shall apply to employees of the city no matter in which department of the city or under which city board the employee may be working. (Prior code § 21-1)